-
Par Pierre Ahnne dans Notes de lecture le 15 Juin 2024 à 08:35...mais entretenant une liaison avec Iris Murdoch, elle est l’auteure d’essais et d’une dizaine de romans, « souvent érotiques », dit l’éditeur, et « marqués par l’influence de Sigmund Freud ». Ce roman-ci, ajoute-t-il, paru en 1964 (première édition française en 1967),...
-
Par Pierre Ahnne dans Notes de lecture le 11 Mai 2024 à 08:45...Masque de Dimitrios (voir ici ), en attendant deux autres rééditions en 2025, voici le deuxième des romans de l’écrivain anglais mort en 1998, que L’Olivier a entrepris de nous faire redécouvrir. Comme c’était le cas pour le précédent, la traduction de ce texte-ci a été révisée...
-
Par Pierre Ahnne dans Notes de lecture le 27 Avril 2024 à 09:12...falaise s’effondrait, ensevelissant et punissant les personnages chargés d’incarner dans le roman les sept péchés capitaux. Dans ce roman-ci, paru dans sa version originale en 1955, le cataclysme se produit au début. Il est plus modeste… Un orage, lointain écho de la guerre encore...
-
Par Pierre Ahnne dans Notes de lecture le 16 Mars 2024 à 08:37...remettre en lumière l’œuvre d’Eric Ambler. Né à Londres en 1909, mort en 1998, l’homme a publié cinq « romans d’espionnage » entre 1936 et 1940, puis, après la guerre, qu’il fit dans l’artillerie, il écrivit des scénarios à Hollywood et, avec un grand succès, d’autres...
-
Par Pierre Ahnne dans Notes de lecture le 16 Janvier 2024 à 18:31Pourquoi lit-on des romans d’espionnage ? Je me suis déjà interrogé à plusieurs reprises (1) sur le plaisir particulier qu’ils procurent ou, plus encore, sur les mystérieuses affinités liant les situations qu’ils évoquent au romanesque et la figure de l’espion à celle de...
-
Par Pierre Ahnne dans Notes de lecture le 4 Novembre 2023 à 08:57...a été inventé par Maggie O’Farrell. Comme presque tout le reste. De cette mince et triste histoire, elle fait d’abord un somptueux roman historique. (Parler de roman biographique serait en effet absurde, vu le peu de matériau existant et la part d’imaginaire requise pour en tirer plus de...
-
Par Pierre Ahnne dans Notes de lecture le 23 Septembre 2023 à 09:14...n dépit de ce que j’avançais dans mon article consacré aux dernières Tendances automnales , le roman biographique a encore de beaux restes. Quoique, à propos de La Vie Nouvelle , on puisse se poser la question : est-ce un roman biographique ? L’auteur, dans sa Postface , indique, et...
-
Par Pierre Ahnne dans Notes de lecture le 6 Juin 2023 à 17:28Voici un roman qu’on pourrait dire assez typiquement anglais. Il y a une enfant pauvre et malheureuse, comme chez Dickens. Un jeune intellectuel homosexuel, comme chez Forster. La nature, comme chez les Brontë – une des premières lectures de l’enfant susdite. Mais ce ne sont ici ni la...
-
Par Pierre Ahnne dans Notes de lecture le 23 Mai 2023 à 17:15En 2022, le même éditeur republiait un roman de 1950, Le Festin (voir ici ). Cette année, en attendant, pour 2024, une troisième réédition de Margaret Kennedy, Les Oracles , voici ce Divorce à l’anglaise , paru en Grande-Bretagne en 1936, et en 1939 chez Plon, dans la même traduction,...
-
Par Pierre Ahnne dans Notes de lecture le 8 Avril 2023 à 09:20...enfin le surmonter. Les mots et les choses Cette construction sans méandres pourrait laisser tout craindre : à l’accident succède la reconstruction , au roman d’aventures le récit de résilience … Mais ramener les choses à un schéma si tristement dans l’air du temps serait les...